butt in

英 [bʌt ɪn]

美 [bʌt ɪn]

插嘴; 干涉; 插手

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 插嘴；干涉；插手
  If you say that someoneis butting in, you are criticizing the fact that they are joining in a conversation or activity without being asked to.
  1. Sorry, I don't mean to butt in...
     对不起，我并不是想插嘴。
  2. 'I should think not,' Sarah butted in.
     “我不这么认为，”萨拉插嘴说。

英英释义

verb

• break into a conversation
  1. her husband always chimes in, even when he is not involved in the conversation
  Synonym:chime incut input inchisel inbarge inbreak in

双语例句

• His boy's looking after him and there's no cause for you to butt in!
  有他的佣人照顾他，用不着你插一脚！
• Zinedine Zidane retired from football after his infamous head butt in the World Cup final.
  齐达内在世界杯上演了用头撞人那不光彩的一幕之后，告退绿茵球场。
• Barry: I'm sure you do. I was just trying to help. I'm really not trying to butt in.
  我相信你能和员工很好的相处。我只是想帮助你，不是要干涉你的事。
• Don't butt in like that when I'm speaking.
  不要在我讲话时像那样插嘴。
• You can't just butt in when other people are talking.
  别人在交谈时你不可直接插嘴。
• Sorry to butt in, but did you say there was a football match yesterday evening?
  对不起插一下话，你是说昨晚有一场足球赛吗？
• Gum ain't gonna keep your butt in the air.
  可口香糖又不能保住你的小命。
• Amy loves to butt in and offer her advice even when it's not wanted.
  不管时机对不对，艾米都喜欢插嘴提供意见。
• The goat gave me a butt in the stomach!
  那头山羊用角抵我的肚子。
• I had a friend who would always butt in with suggestions whenever I shared my frustrations.
  我就有一个朋友每当我想吐吐苦水时他总是不断地插嘴。